Upgraded Android Password Store to Gradle 8.1 RC1, leveraging some of the newer facilities that were made available

msfjarvis.dev/aps/pr/2425

#AndroidDev